Blog
Strona ślubna i zaproszenia

Teksty na zaproszenia ślubne: 50 wzorów w każdym stylu

Szukacie odpowiednich słów na zaproszenie ślubne? Wybierzcie spośród 50 gotowych tekstów – klasycznych, nowoczesnych, romantycznych, zabawnych, rodzinnych i zawiadomień „Wzięliśmy ślub” po ceremonii.

11 listopada 20267 min czytania
Eleganckie zaproszenie ślubne z obrączkami i gałązką oliwną

Znalezienie tekstu na zaproszenie ślubne bywa zaskakująco trudniejsze niż wybór papieru czy czcionki. Na małej powierzchni musicie zmieścić imiona, datę, miejsce i jednocześnie zachować ton, który pasuje właśnie do Waszego ślubu.

Dobra wiadomość: nie musicie wymyślać każdego zdania od zera. Poniżej znajdziecie 50 gotowych wzorów do skopiowania i dopasowania, w tym teksty zawiadomień po ślubie. Miejsca w nawiasach kwadratowych zastąpcie własnymi danymi.

Jak zrobić zaproszenie ślubne za darmo w Vowly

W Vowly przygotujecie zaproszenie ślubne za darmo w tym samym stylu co Waszą stronę. Imiona, data, miejsce i plan dnia przenoszą się z danych o ślubie, więc nie musicie ich przepisywać. Wybierzecie format A6, A5, kwadrat albo DL, dopracujecie przód i tył, a do tego możecie dodać plan dnia, prośbę o potwierdzenie przybycia i kod QR prowadzący na stronę.

Gotowy projekt pobierzecie jako PDF gotowy do drukarni albo jako obrazki do wysłania na WhatsAppie, Messengerze czy e-mailem. Jeśli później zmienicie datę, miejsce albo plan dnia, zmiana pojawi się w projekcie; przed drukiem albo kolejną wysyłką wystarczy pobrać nową wersję. Zobaczcie szablony i zróbcie zaproszenie za darmo.

Czego nie może zabraknąć na zaproszeniu ślubnym

Podstawę tworzą cztery informacje:

  • imiona narzeczonych,

  • informacja, że bierzecie ślub,

  • data i godzina ceremonii,

  • miejsce ceremonii, a jeśli przyjęcie odbywa się gdzie indziej, także nazwa sali.

W zależności od tego, jak zapraszacie gości, możecie dodać termin potwierdzenia przybycia, adres strony ślubnej albo kod QR. Szczegółów o dojeździe, noclegu, planie dnia czy prezentach nie musicie wciskać na papier. Czytelniej umieścicie je na stronie ślubnej. Jeśli dopiero ją przygotowujecie, zajrzyjcie też do naszego kompletnego poradnika o stronie ślubnej.

Zanim oddacie tekst do druku, poproście drugą osobę o sprawdzenie daty, godziny i adresu. Właśnie w danych, które znacie na pamięć, najłatwiej przeoczyć błąd.

Klasyczne teksty na zaproszenia ślubne

Wzór 1

[Imię] i [Imię]
wraz z Rodzicami
mają zaszczyt zaprosić
na uroczystość zawarcia związku małżeńskiego,
która odbędzie się [data] o godzinie [godzina]
w [kościół / USC / miejsce].
Po ceremonii zapraszamy na przyjęcie weselne do [sala].

Wzór 2

Z radością zapraszamy
na nasz ślub,
który odbędzie się [data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].
[Imię] i [Imię]

Wzór 3

Postanowiliśmy iść przez życie razem.
Sakramentalne „tak” powiemy sobie
[data] o godzinie [godzina]
w [kościół].

Wzór 4

Mamy zaszczyt zaprosić
na uroczystość naszego ślubu
w sobotę [data] o godzinie [godzina]
w [miejsce]
oraz na przyjęcie weselne w [sala].

Wzór 5

[Imię i nazwisko panny młodej]
i
[Imię i nazwisko pana młodego]
zapraszają na uroczystość zaślubin
[data] o godzinie [godzina] w [miejsce].

Wzór 6

W gronie naszych Rodzin i Przyjaciół
zawrzemy związek małżeński
[data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].
Będzie nam niezmiernie miło gościć Was na weselu.

Wzór 7

Odnaleźliśmy siebie
i postanowiliśmy zostać razem.
Ślub odbędzie się [data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].

Wzór 8

Z ogromną radością zawiadamiamy,
że bierzemy ślub.
Ceremonia odbędzie się [data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].

Nowoczesne i krótkie teksty

Wzór 9

Bierzemy ślub!
[Imię] & [Imię]
[data] · [godzina] · [miejsce]

Wzór 10

Jedno „tak”. Dwoje ludzi. Wspólne życie.
[Imię] & [Imię]
[data], [miejsce]

Wzór 11

No to już oficjalnie.
[data] powiemy sobie „tak”.
[Imię] & [Imię]
[miejsce], [godzina]

Wzór 12

My dwoje. Na zawsze.
[Imię] + [Imię]
[data] | [miejsce]

Wzór 13

Zapiszcie w kalendarzu: [data].
Bierzemy ślub!
[Imię] & [Imię]
[miejsce], [godzina]

Wzór 14

Zaczyna się nasz wspólny rozdział.
[data], godz. [godzina]
[miejsce]

Wzór 15

[Imię] bierze za męża [Imię].
A [Imię] bierze za żonę [Imię].
[data] · [miejsce]

Wzór 16

Miłość. Przysięga. Wesele.
[Imię] & [Imię]
[data], godz. [godzina]

Romantyczne teksty

Wzór 17

Ze wszystkich dróg wybraliśmy tę wspólną.
Wyruszymy w nią jako małżeństwo
[data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].

Wzór 18

Nasze najpiękniejsze „tak” usłyszycie
[data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].
[Imię] & [Imię]

Wzór 19

Poznaliśmy się, zakochaliśmy
i teraz obiecamy sobie „na zawsze”.
[data] · [godzina] · [miejsce]

Wzór 20

Jedna historia, dwa serca
i dzień, którego nie zapomnimy.
[Imię] & [Imię]
[data], [miejsce]

Wzór 21

Miłość nas połączyła.
Nasze życie złączymy
[data] o godzinie [godzina]
w [miejsce].

Wzór 22

Najpiękniejszą przygodę
chcemy przeżyć razem.
Pobieramy się [data] w [miejsce].

Wzór 23

Od pierwszego spotkania do wspólnego nazwiska.
Powiemy sobie „tak” [data] o godzinie [godzina].

Wzór 24

Odnaleźliśmy dom w sobie nawzajem.
Przysięgę małżeńską złożymy
[data] w [miejsce].

Zabawne i luźne teksty

Wzór 25

Po dokładnym rozważeniu wszystkich za i przeciw
postanowiliśmy zaryzykować.
[data] · [godzina] · [miejsce]

Wzór 26

Nie ma już odwrotu.
Bierzemy ślub [data] w [miejsce].
[Imię] & [Imię]

Wzór 27

Tak, to oficjalne.
[Imię] w końcu się oświadczył/a,
a [Imię] naprawdę powiedział/a „tak”.
Ślub będzie [data].

Wzór 28

Po [liczba] latach okresu próbnego
przechodzimy na umowę na czas nieokreślony.
[data] · [miejsce]

Wzór 29

Będziemy jeść, pić, tańczyć do białego rana,
a gdzieś pomiędzy weźmiemy ślub.
[data], godz. [godzina], [miejsce].

Wzór 30

Mamy obrączki, salę i tort.
Brakuje już tylko Was i naszego „tak”.
[data] · [miejsce]

Wzór 31

Postanowiliśmy zalegalizować
nasze wspólne śniadania.
[Imię] & [Imię] biorą ślub [data].

Wzór 32

Przyjdźcie się przekonać,
że mówiliśmy poważnie.
[data], godz. [godzina], [miejsce].

Teksty z dziećmi albo w imieniu całej rodziny

Wzór 33

Mama i tata powiedzą sobie „tak”!
Razem z [imię dziecka / imiona dzieci]
czekamy na Was [data] w [miejsce].

Wzór 34

[data] nasza rodzina
dostanie wspólne nazwisko.
[Imiona pary i dzieci]
[godzina] · [miejsce]

Wzór 35

[Imię dziecka] z radością zawiadamia,
że jego/jej rodzice, [Imię] i [Imię],
biorą ślub [data] w [miejsce].

Wzór 36

Rodziną już jesteśmy. Teraz uczcimy to weselem.
[Imię] & [Imię]
razem z [imię / imiona dzieci]
[data] · [miejsce]

Teksty z odnośnikiem do strony ślubnej i prośbą o potwierdzenie

Wzór 37

Bierzemy ślub [data] w [miejsce].
Szczegóły i formularz potwierdzenia przybycia znajdziecie na
[adres strony ślubnej]

Wzór 38

Powiemy sobie „tak” [data] o godzinie [godzina].
Plan dnia, dojazd i potwierdzenie obecności znajdziecie na naszej stronie:
[adres strony ślubnej]

Wzór 39

Czekamy na Was [data] w [miejsce].
Prosimy o potwierdzenie przybycia do [termin]
na [adres strony ślubnej].

Wzór 40

Zeskanujcie kod QR i wejdźcie na naszą stronę ślubną,
gdzie znajdziecie wszystkie informacje i potwierdzicie obecność.
Prosimy o odpowiedź do [termin].

Zawiadomienie po ślubie: „Wzięliśmy ślub”

Zawiadomienie możecie wysłać także już po ceremonii. Sprawdzi się po kameralnym albo sekretnym ślubie, po ślubie za granicą i wtedy, gdy chcecie podzielić się radosną nowiną razem z pierwszym zdjęciem.

Piszcie w czasie przeszłym i podajcie przynajmniej datę. Miejsce dodajcie tylko wtedy, gdy jest ważne dla historii. Za mały albo niepubliczny ślub nie musicie przepraszać — wystarczy przekazać nowinę ciepło i wprost.

Wzór 41 – prosty

Z radością zawiadamiamy,
że [data] wzięliśmy ślub
w [miejsce].
[Imię] & [Imię]

Wzór 42 – krótki

Wzięliśmy ślub!
[Imię] & [Imię]
[data] · [miejsce]

Wzór 43 – romantyczny

Nasza wspólna droga [data]
dostała nowe imię.
Powiedzieliśmy sobie „tak” i zostaliśmy małżeństwem.

Wzór 44 – formalny

[Imię i nazwisko]
i
[Imię i nazwisko]
zawiadamiają, że [data]
zawarli związek małżeński w [miejsce].

Wzór 45 – po kameralnym ślubie

W gronie najbliższych
powiedzieliśmy sobie „tak” [data].
Z radością dzielimy się z Wami tą piękną wiadomością.

Wzór 46 – jako niespodzianka

Niespodzianka!
[data] powiedzieliśmy sobie „tak”.
Teraz to już oficjalne:
[Imię] & [Imię] są małżeństwem.

Wzór 47 – po ślubie za granicą

Daleko od domu, ale dokładnie tam,
gdzie chcieliśmy być,
[data] wzięliśmy ślub w [miejsce].

Wzór 48 – zabawny

Przez chwilę trzymaliśmy to w tajemnicy,
ale już się wydało.
[data] zaryzykowaliśmy
i jesteśmy małżeństwem!

Wzór 49 – z dzieckiem

[Imię dziecka] z radością zawiadamia,
że mama [Imię] i tata [Imię]
[data] wzięli ślub.

Wzór 50 – w imieniu całej rodziny

[Imię] & [Imię]
razem z [imię / imiona dzieci]
z radością zawiadamiają, że [data]
zostali małżeństwem.

Zaproszenie, zawiadomienie i save the date to nie to samo

Zaproszenie ślubne zaprasza na ceremonię i zwykle także na wesele. Zawiadomienie informuje o ślubie osoby, których nie zapraszacie na przyjęcie, na przykład dalszych znajomych czy kolegów z pracy. Save the date jedynie prosi bliskich o zarezerwowanie terminu; może trafić do gości jeszcze przed ustaleniem wszystkich szczegółów.

Jeśli nie zapraszacie wszystkich na tę samą część dnia, oddzielcie informacje wyraźnie, na przykład osobną karteczką z zaproszeniem na wesele albo na poprawiny dołączoną tylko dla tych gości, których dotyczy. Delikatne informacje o dzieciach, osobach towarzyszących i prezentach możecie sformułować według naszych taktownych wzorów.

Jak wybrać właściwy tekst

Tekst powinien brzmieć jak Wy, a nie jak obca para z katalogu. Przy wyborze zadajcie sobie trzy pytania:

  1. Czy nasz ślub jest raczej uroczysty, czy swobodny?

  2. Czy tekst zrozumieją tak samo dziadkowie i przyjaciele?

  3. Czy w kilka sekund widać, kiedy, gdzie i co się odbywa?

Gdy wahacie się między dwiema wersjami, wybierzcie prostszą. Osobowość możecie dodać typografią, zdjęciem albo jednym krótkim zdaniem, ale praktyczne informacje zawsze muszą pozostać łatwe do odczytania.

Vowly

Zróbcie zaproszenie w stylu Waszej strony

Wybierzcie szablon, uzupełnijcie dane i pobierzcie PDF do druku albo obrazki do wysłania. Tworzenie zaproszenia ślubnego jest bezpłatne.

Najczęstsze pytania

Jeśli przyjęcie odbywa się w innym miejscu niż ceremonia, zwykle podaje się przynajmniej nazwę sali. Dokładny dojazd, parking i mapę lepiej umieścić na stronie ślubnej, którą możecie na bieżąco aktualizować.

Tak. Napiszcie konkretną datę i prosty sposób odpowiedzi, na przykład przez stronę ślubną. Samo zawiadomienie dla osób niezaproszonych na wesele terminu odpowiedzi nie potrzebuje.

Tak, jeśli prowadzi do strony ważnej dla gości, na przykład strony ślubnej z planem dnia i potwierdzeniem obecności. Obok kodu QR zostawcie też krótki, czytelny adres dla gości, którzy nie chcą go skanować.

Nie musicie. Przy swobodnym ślubie często wystarczą imiona. Nazwiska przydają się zwłaszcza na bardziej uroczystym zaproszeniu albo tam, gdzie odbiorca może nie znać osobiście obojga narzeczonych.

Tak. Wybierzecie projekt pasujący do strony ślubnej, dopasujecie tekst i format i pobierzecie zaproszenie jako PDF do drukarni albo obrazek na WhatsAppa czy e-mail. Stworzenie i pobranie zaproszenia jest bezpłatne.

Cały temat

Strona ślubna: kompletny poradnik dla narzeczonych